Дополненная нереальность

Световое искусство / Специальные номинации
Авторы
Автор проекта, концепции: Мария Длугоборская (предметный дизайнер; дизайнер интерьеров, https://www.dlugoborskaya.ru); художник по свету и автор светового решения — Мария Смирнова; художник по стеклу — Светлана Федорова

Заявитель
Смирнова Мария
Руководитель проектов
Bezhko
Санкт-Петербург, Россия
Сайт: bezhko.com
  • 0Отметок нравится

Световое искусство

В проекте “Дополненная нереальность” исследуются процессы случайных взаимосвязей. Ссылка на сайт.

Каждому из  участников проекта: дизайнеру, художнику по стеклу и художникам по свету в этом проекте отведена своя роль, независимая от других. 

Результат исследования – инсталляция, собранная непосредственно в месте экспонирования без предварительного точного прогноза’; светотеневая проекция, регулируемая генератором случайных чисел, эксперимент световых решений и таких физических явлений как дисперсия света и цветоделение - получение противоположного спектра цветов в системах RGB. 

Итог взаимодействий абсолютно случаен и полностью проявляется только в темноте.

Техническое описание светового объекта: размеры конструкции - H-2300x1300мм; w-600мм; 1. Светодиодный прожектор LED RGB многоцветный, 3шт.; 20W; 200–240V; 500lm; угол рассеивания около 120°. Система управления: Инфракрасный пульт ДУ. Режимы работы:

  • Динамические программы: плавное затухание (Fade), резкое переключение (Flash/Smooth), стробоскоп (Strobe).
  • Регулировка яркости (диммирование)                                  2. Светильник/Led конструкция изготовленная специально для данного проекта; Bezhko (Студия Светового дизайна) 52W; 3900lm; 3000K; полированный алюминий, 2мм, двойные диоды, димм

Локация работы, представленная в фотосерии: Портал «Маска» в Дворцовом парке Гатчины, созданная в конце XVIII века. Событие: Ежегодный Фестиваль «Ночь Света» в Гатчине.               

Участники проекта:

Длугоборская Мария - Дизайнер интерьера, предметный дизайнер. Призер и победитель российских и международных конкурсов.

@mariadlugoborskaya

Федорова Светлана - Член Союза Художников России. Дизайнер. Преподаватель  СПБГХПА им. Штиглица на кафедре стекла и керамики. Участник российских и международных выставок.

@sv.f2011

Мария Смирнова - руководитель проектов по свету, автор световых изделий. Участник российских и международных выставок
@mariamarime

BezhkoLighting Член ADDI Association of Interior Designersand Decorators of Russia. Лауреат российских и международных премий в области светового дизайна.

@studiobezhko                                                                                                                                                                                                       Участие световой инсталляции в проектах: Выставка и III паблик-арт фестиваль «Дворы Капеллы-2021» СПб, главная тема - «Технологии искусства»; Art Weekend 2021 - событие объединило более 50 галерей, арт-пространств и музеев, предлагая посетить выставки, перфомансы и кураторские экскурсии; Выставка «Искусство света. Сад сновидений», креативное пространство «Люмьер-холл» совместно с «Планетарием 1» и СПб Союзом дизайнеров; Ежегодный Фестиваль «Ночь Света» в Гатчине, который проходит в Дворцово-Парковом музее-заповеднике, «Ночь Света» это масштабная выставка светового и медиаискусства, где исторические ландшафты и архитектура соединяются с современными технологиями; 2022

Аннотация на английском языке:

The "Augmented Unrealities" project explores the processes of random interconnections.

Light Art Installation: «Augmented Unreality»

The project "Augmented Unreality" explores the processes of random interconnections and optical phenomena. Within this framework, each participant — an interior designer, a glass artist, and light designers — is assigned an independent role, with their work developing without mutual coordination or predetermined outcomes.

The result of this research is an installation assembled directly on-site without a precise forecast; it is a chiaroscuro projection regulated by a random number generator and an experiment in colored lighting solutions involving physical phenomena such as light dispersion and color separation (generating complementary colors within RGB systems). The outcome of these interactions is entirely unpredictable and fully manifests only in darkness.

Technical Specification Sheet (Tech Rider):

  • Construction Dimensions: H-2300x1300, W-600 mm; metal structure; Art glass — 5 pieces; base - technical aluminum foil
  • Primary Light Source (Custom Element):
    • Artist-designed LED structure (Bezhko Lighting Design Studio)
    • Power: 52W | Luminous Flux: 3900lm
    • Color Temperature: 3000K (Warm White)
    • Material: Polished aluminum, 2mm thickness
    • Dual-chip diodes, dimmable
  • Accent Lighting System:
    • Quantity: 3 pcs. ; Multicolor LED RGB Floodlights
    • Power: 20W; 200–240V
    • Luminous Flux: 500lm
    • Beam Angle: Approx. 120°
    • Control: Infrared Remote Controller (IR RC)
    • Modes: Dynamic programs (Fade, Flash/Smooth, Strobe), Brightness adjustment (Dimming)

Location & Context:

  • Site: The "Mask" Portal in the Gatchina Palace Park (Late 18th-century landscape architecture).
  • Event: The annual international Festival "Night of Light" (Noch Sveta) at the Gatchina Museum-Reserve.

Project Participants:

  • Maria Dlugoborskaya - Object and Interior Designer. Prize-winner of Russian and international competitions. Website: www.dlugoborskaya.ru   @mariadlugoborskaya
  • Svetlana Fedorova - Member of the Union of Artists of Russia. Glass Artist. Lecturer at the Stieglitz Academy (Department of Glass and Ceramics). Participant of Russian and international exhibitions. @sv.f2011
  • Maria Smirnova - Light Project Manager, Author of light art objects. Participant of Russian and international exhibitions. Project Manager - Bezhko Lighting Design Studio @mariamarime
  • Bezhko Lighting — Member of ADDI (Association of Interior Designers and Decorators of Russia). Laureate of Russian and international awards in lighting design: Red Dot Design Award. Specialize in innovative LED lighting systems — unique designer fixtures that are handcrafted and engineered by our team of designers, engineers, and constructors; @studiobezhko 

Exhibition History:

  • Exhibition and III Public Art Festival "Courtyards of the Chapel — 2021" (St. Petersburg) | Theme: "Art Technologies"
  • Art Weekend 2021 — A cultural event uniting over 50 galleries, art spaces, and museums featuring curated tours and performances.
  • "The Art of Light. Garden of Dreams" exhibition, Lumiere-Hall Creative Space (in collaboration with Planetarium No. 1 and the St. Petersburg Union of Designers).
  • Annual "Night of Light" Festival, Gatchina Palace Museum-Reserve (2021–2022 editions)

Best regards, Maria Smirnova +79522370987; maria@bezhko.com maria_spb2002@mail.ru

Назад