Название проекта: Архитектурно-художественное освещение мемориального комплекса «Мирным гражданам Советского Союза, погибшим в ходе Великой Отечественной войны» / Architectural Outdoor Lighting of the Memorial Complex "To the Peaceful Citizens of the Soviet Union Who Perished During the Great Patriotic War"
Аннотация на русском:
Проект освещения мемориального комплекса посвящен памяти мирных жителей, погибших в годы Великой Отечественной войны. Основной задачей стало создание одновременно торжественной и траурной атмосферы, подчеркивающей значимость мемориала. Центральная скульптурная композиция женщины с детьми освещена мощными прожекторами, которые выделяют монумент в ночном пространстве. По периметру комплекса установлены точечные светильники Pins с теплой цветностью, имитирующие свечи. Световое решение подчеркивает масштаб трагедии и создает пространство для поминовения.
Аннотация на английском:
The lighting project for the memorial complex is dedicated to the memory of civilians who perished during the Great Patriotic War. The main task was to create at the same time solemn and mournful atmosphere emphasizing the significance of the memorial. The central sculptural composition of a woman with children is illuminated by powerful spotlights that highlight the monument in the night space. Perimeter lighting features Pins spotlights with warm color temperature imitating candles. The lighting solution emphasizes the scale of the tragedy and creates a space for remembrance.
Дата завершения проекта: 2024 год
Местоположение проекта: Ленинградская область, Гатчинский район, Веревское сельское поселение, деревня Дони
Ссылка на проект: -
Ссылка на компанию: https://martinirus.ru/
Ведущий дизайнер / Дизайнеры: ООО «МАРТИНИ РУС»
Название компании / студии: ООО «МАРТИНИ РУС»
Архитектурная компания: ООО "Архитектурное Бюро Роса"
Заказчик: Российское военно-историческое общество
Мемориальный комплекс «Мирным гражданам Советского Союза, погибшим в ходе Великой Отечественной войны» был открыт 27 января 2024 года в день 80-летней годовщины полного снятия блокады Ленинграда. Комплекс расположен в историческом месте, где в годы немецкой оккупации располагались лагеря, в которых погибло свыше 80 тысяч мирных жителей. Архитектурно-художественное освещение комплекса было разработано с целью создания соответствующей атмосферы памяти и скорби, подчеркивающей значимость этого места.
Центральная скульптурная композиция женщины с двумя детьми на руках, являющаяся олицетворением всех семей, пострадавших от фашизма, освещена мощными прожекторами. Эти прожектора обеспечивают яркое и выразительное освещение монумента, подчеркивая его величие и значимость в ночное время. Световой поток направлен таким образом, чтобы выделить пластику и детализацию фигур, создавая глубокое эмоциональное воздействие на посетителей.
Важным элементом освещения являются точечные светильники Pins, установленные на двух пилонах вокруг центральной стелы. Эти светильники обладают теплой цветностью amber, имитирующей естественное свечение свечей. Их расположение и интенсивность света тщательно продуманы для создания эффекта множества горящих свечей, символизирующих души погибших мирных жителей. Свет от этих приборов сливается в единый поток, визуализируя масштаб трагедии.
Особенностью данного решения является интеграция светильников с архитектурными элементами: в нижней части пилонов размещены силуэты мирных жителей, в руках которых находятся небольшие ниши для установки реальных свечей. Это создает глубокий символический диалог между искусственным и живым светом.
Все осветительное оборудование, используемое в проекте, соответствует строгим требованиям к наружному применению. Светильники и прожекторы обладают необходимой степенью защиты от внешних воздействий, устойчивы к перепадам температур и другим атмосферным явлениям, характерным для климатических условий Ленинградской области.
Проект архитектурно-художественного освещения мемориального комплекса демонстрирует, как современные светотехнические решения могут быть применены для создания эмоционально насыщенного пространства, способствующего сохранению исторической памяти.
