1. Аннотация и общая информация
1. Название проекта с переводом на английский язык
Kello
Дизайн светильника, отвечая основным идеям бренда, продиктован естественными природными формами и материалами, являясь симбиозом леса и технологий. Светильник выполнен из экологичных натуральных материалов — дерева, фетра и практически не требует производства или использования дополнительных материалов, впоследствии подлежащих утилизации. Абажур напоминает чешуйки экзотического растения, располагаясь на сосновой ветви естественного изгиба, создает равномерный, мягкий, но достаточно интенсивный свет.
Настольный светильник идеально подойдет как для рабочего письменного стола, даря дополнительный уют при работе за компьютером и излучая достаточную освещенность, создавая горизонтальное освещение, так и для интерьера любой другой комнаты.
The design of the lamp, in line with the main ideas of the brand, is dictated by natural forms and materials, being a symbiosis of forest and technology. The lamp is made of environmentally friendly natural materials - wood, felt, and almost does not require the production or use of additional materials that are subsequently subject to disposal. The lampshade resembles the scales of an exotic plant; being placed on a natural bend of a pine branch, creates a steady, soft, but quite intense light.
This table lamp is ideal for both a work desk, giving additional comfort when working at a computer and emitting sufficient illumination, creating horizontal lighting, and also it suits the interior of any other room.
Лампы находятся в интерьерах частных жилых помещений.
https://tapti.spb.ru/shop/kello/
2. Информация об авторах и участниках проекта
3. Описание проекта
Подробное описание проекта, включая его уникальность, технические решения, функциональность и общественное значение.
Täpti — это новый артизанальный бренд.
Каждая наша новая настольная лампа из дерева — чистый эксперимент, ведь каждая ветвь уникальна и обладает своим собственным художественным потенциалом и характером.
Идея нашего бренда проста — наполнить жизнь красотой.
Täpti — это эмоциональный дизайн, основной посыл которого в том, что технологии должны приносить в нашу жизнь больше, чем улучшение выполнения задач: они должны приносить богатство и удовольствие, что подчеркивает важность создания забавных и приятных продуктов вместо скучных и унылых.
Ваши вещи действительно живут вместе с вами, вы видите их каждый день, прикасаетесь к ним, проводите с ними время. Так относитесь же к ним и к себе со вниманием, окружайте себя лишь тем, что можете полюбить всем сердцем.
Мы создаем наши предметы интерьера вручную — от сбора материала и разработки дизайна до электрики и сборки. Такое глубокое погружение в производство позволяет создать действительно уникальные лампы, которые будут приносить истинные радость и удовольствие!
