Для меня свет – это искусство. Поэтому я очень трепетно подхожу к созданию каждого произведения.
В своей работе я часто вдохновляюсь природными мотивами. Новая коллекция Chiara – не исключение. При реализации дизайна этого светильника мне хотелось совместить природную хрупкость и современные технологии, чтобы изделие получилось не только красивым, но и функциональным.
Природные мотивы нашли свое отражение в рассеивателях из искусственного мрамора, одного из самых популярных материалов в декоративном освещении на сегодняшний момент. Они, как крылья бабочки, придают легкость и воздушность светильнику.
Что же касается технологий, здесь используется LED-источник света, искусно расположенный внутри белой матовой «таблетки», которая мягко и равномерно рассеивает свет.
Благодаря сочетанию разных фактур и материалов светлых оттенков, а также почти незаметных тросов складывается ощущение, что светильник как будто парит в пространстве.
Chiara в переводе с итальянского – «светлая». Очень хочется, чтобы именно такую атмосферу в доме создавал этот светильник.
Промышленный дизайнер: Варвара Букури
For me, light is like art. That's why I approach the creation of each artwork with great care.
In my work, I often draw inspiration from natural motifs. The new Chiara collection is no exception. In designing this light fixture, I wanted to combine natural fragility with modern technology, so that the product would not only be beautiful, but also functional.
Natural motifs are reflected in the diffusers made of artificial marble, one of the most popular materials in decorative lighting today. They, like butterfly wings, lend lightness and airiness to the fixture.
As for the technology, an LED light source is used here, skillfully placed inside a white matte "tablet" that softly and evenly diffuses the light.
Thanks to the combination of different textures and light-colored materials, as well as almost invisible cables, it creates the feeling that the fixture is floating in space.
Chiara translates from Italian as "bright." I would love for this light fixture to create exactly such an atmosphere in your home.
Industrial designer: Varvara Bukuri
