На создание торшера «Ярило» меня подтолкнула тема переосмысления русского стиля и его современное прочтение. Эта тема очень актуальна и востребована и сейчас, в период отмен, идеальныный момент чтобы заглянуть внутрь себя, найти свой культурный код, вывести русский стиль за пределы сувениров, с которым у многих ассоциируется «русский стиль».
Вдохновением для моего торшера послужила форма лучины, которую использовали в русских избах для освещения. Основание-светец выполнено из гнутой берёзы, дерево которое традиционно использовали в качестве лучины.
Круглая форма светильника символизирует солнце, верхняя перекладина - небосвод. Перекладина подвижная, ее можно опускать и поднимать, тем самым регулируя угол наклона освещения.
Светодизайнер работавший над торшером - Алла Дулова
The theme of rethinking the Russian style and its modern interpretation pushed me to create the floor lamp "Yarilo". The Russian style is very relevant and in demand even now, in the period of cancellations, an ideal moment to look inside yourself, find your cultural code, bring the Russian style beyond souvenirs, with which many associate the "Russian style".
The inspiration for my floor lamp was a splinter, which was used in Russian izba for lighting. The base is made of bent birch, a tree that was traditionally used as a splinter.
The round shape of the lamp symbolizes the sun, the upper crossbar - the firmament. The crossbar is movable, it can be lowered and raised, thereby adjusting the angle of the lighting.
The light designer who worked on the floor lamp is Alla Dulova
