В честь 30-летия в бюро ABD architects провели конкурс среди архитекторов на проектирование светильника совместно с компанией Zeon Lighting. Победителем стала Диана Каризская, архитектор департамента интерьеров ABD architects, представившая на конкурс концепцию светильника NIMBUS: «Идея светильника пришла ко мне неожиданно: овальный блик на фасаде здания натолкнул меня на мысль о создании светильника с эффектом нимба. Получилась довольно шуточная концепция, призывающая людей увидеть в себе ангельскую красоту и свет и в то же время относиться к жизни не слишком серьезно».
Эксклюзивный светильник выполнен в двух цветовых комбинациях: чёрный бархатный, подчеркнутый золотыми деталями, и жемчужный белый с хромированными акцентами – каждый из них обладает своим неповторимым характером. Два варианта исполнения светового элемента позволяют залить окружающее пространство мягким светом или сконцентрировать свечение под торшером. Лаконичность форм, широкий диапазон регулировок по высоте, повороту и выносу светового кольца, беспроводное управление яркостью и цветовой температурой от холодного до теплого спектра – всё это делает NUMBUS универсально подходящим как для общественных и частных пространств, так и для организации фото зоны на мероприятиях.
Сейчас светильники можно увидеть вживую в офисах бюро в Москве и Санкт-Петербурге.
___________________
In honor of the 30th anniversary, the ABD architects bureau held a competition among architects to design a lamp together with the Zeon Lighting company. The winner was Diana Karizskaya, an architect of the interior department of ABD architects, who presented the concept of the NIMBUS lamp to the competition: "The idea of the lamp came to me unexpectedly: an oval glare on the facade of the building gave me the idea of creating a lamp with a halo effect. It turned out to be a rather humorous concept, encouraging people to see angelic beauty and light in themselves and at the same time not to take life too seriously."
The exclusive lamp is made in two color combinations: black with accents of gold details and pearl white with chrome accents. Two versions of the light element allow you to fill the surrounding space with soft light or concentrate the glow under the floor lamp. Conciseness of forms, a wide range of height adjustments, rotation and removal of the light ring, wireless control of brightness and color temperature from the cold to the warm spectrum – all this makes the NUMBUS universally suitable for both public and private spaces, as well as for organizing a photo zone at events.
Now the lamps can be seen live in the offices of the bureau in Moscow and St. Petersburg.
